This mid-sized city in the northern Ruhr, once defined by coal and steel, is now transitioning through mixed-use urban renewal as part of the region’s broader post-industrial transformation.